Catálogo Políglota

ES  /  EN

Legal

Aviso legal

Información exigida por el artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI).

1. Titular de la web

Titular
TODO · nombre y apellidos o razón social
NIF / CIF
TODO · NIF
Domicilio
TODO · domicilio completo
Email
arturo@blacklinebookings.com
Registro
TODO · solo si es sociedad: Registro Mercantil, tomo, folio, hoja. Si es autónomo, borrar esta fila
Actividad
Redacción, reescritura y traducción de fichas de producto y contenidos para tiendas online, prestadas con la marca Catálogo Políglota, de Blackline Bookings.

2. Condiciones de uso

El acceso a esta web es libre y gratuito. Quien la usa se compromete a hacerlo de forma lícita y a no dañar su funcionamiento. El titular puede modificar los contenidos y este aviso en cualquier momento; la versión aplicable es la publicada en cada visita.

3. Contratación

Los precios publicados no incluyen IVA, salvo que se indique lo contrario. Cada encargo se confirma por escrito (email o propuesta) antes de empezar. Los pagos con tarjeta se procesan a través de Stripe, en su propia página segura; el titular no ve ni guarda los datos de la tarjeta.

4. Propiedad intelectual

Los textos, el diseño y la identidad de esta web pertenecen al titular, salvo las fotografías, que se usan con la licencia de sus plataformas de origen (ver punto 6). No está permitida su reproducción con fines comerciales sin autorización.

La tienda «Barro Alto» de la sección Muestra es ficticia, igual que sus productos, fichas y datos. Cualquier parecido con una tienda real es casual. Las fotos de esa sección son ilustrativas.

Los textos que se entregan a un cliente pasan a ser de su uso una vez pagado el encargo.

5. Responsabilidad y enlaces

El titular procura que la información de la web sea correcta y esté actualizada, pero no responde de errores puntuales ni de interrupciones del servicio ajenas a su control. Los enlaces a webs de terceros se ofrecen como referencia; el titular no responde de su contenido.

6. Créditos fotográficos

Fotografías con licencia gratuita para uso comercial de Pexels, con ligeros ajustes de color:

Tipografías: Newsreader (Production Type) y Hanken Grotesk (Hanken Design Co.), con licencia SIL Open Font License, alojadas en este mismo servidor.

7. Ley aplicable

Este aviso se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del titular, salvo que la ley establezca otro fuero de forma imperativa.

Última actualización: 7 de octubre de 2026