Legal
Legal notice
Information required by article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and e-commerce (LSSI). The Spanish version prevails in case of discrepancy.
1. Website owner
- Owner
- TODO · full name or company name
- Tax ID
- TODO · NIF
- Address
- TODO · full address
- arturo@blacklinebookings.com
- Registry
- TODO · companies only: Commercial Registry details. Remove if self-employed
- Activity
- Writing, rewriting and translation of product pages and content for online shops, provided under the Catálogo Políglota brand, part of Blackline Bookings.
2. Terms of use
Access to this website is free. Users agree to use it lawfully and not to interfere with how it works. The owner may change the content and this notice at any time; the version that applies is the one published at the time of each visit.
3. Ordering
Published prices exclude VAT unless stated otherwise. Every job is confirmed in writing (email or proposal) before work starts. Card payments are processed by Stripe on its own secure page; the owner never sees or stores card details.
4. Intellectual property
The copy, design and identity of this website belong to the owner, except for the photographs, which are used under the licence of their source platforms (see section 6). Commercial reproduction without permission is not allowed.
The “Barro Alto” shop in the Sample section is fictitious, as are its products, pages and data. Any resemblance to a real shop is coincidental. Photos in that section are illustrative.
Copy delivered to a client is theirs to use once the job has been paid.
5. Liability and links
The owner tries to keep the information on this website accurate and up to date, but is not liable for occasional errors or for interruptions beyond its control. Links to third-party websites are provided for reference only.
6. Photo credits
Photographs under the free Pexels licence for commercial use, with light colour adjustments:
- Thanh Truc Ho, Pexels: www.pexels.com/photo/elegant-ceramic-teapot-and-cup-set-still-life-33118329/
- Галина Ласаева, Pexels: www.pexels.com/photo/decorative-handmade-cups-15362162/
- Diana Light, Pexels: www.pexels.com/photo/handmade-ceramic-cups-on-light-surface-4830753/
- Fernanda Simões, Pexels: www.pexels.com/photo/artisan-pottery-and-woven-sandals-display-30133810/
- Anubhaw Anand, Pexels: www.pexels.com/photo/person-making-pot-5377311/
- Dijana Tandel, Pexels: www.pexels.com/photo/minimalist-stack-of-soft-pastel-linens-32795059/
- Ron Lach, Pexels: www.pexels.com/photo/packaging-of-a-product-using-craft-paper-9594502/
- Pavel Danilyuk, Pexels: www.pexels.com/photo/ceramic-plates-and-cups-on-the-table-7674572/
Typefaces: Newsreader (Production Type) and Hanken Grotesk (Hanken Design Co.), under the SIL Open Font License, served from this website.
7. Governing law
This notice is governed by Spanish law. Any dispute will be heard by the courts of the owner’s place of residence, unless the law mandates otherwise.
Last updated: 7 October 2026